Наруто: Ураганные хроники — 1 сезон 181 серия: "Школа мести Наруто"
(мультсериал, 2007)

Вспоминая события трехлетней давности, Наруто и Сакура погружаются в историю поселения, где им пришлось искать приют после очередной миссии. Там они стали невольными свидетелями драмы Цукадо, чья многолетняя попытка отомстить за старика Сикадзо превратилась в серию из тридцати четырех бесславных поражений. Его решимость сломлена, а жажда справедливости почти угасла, но именно в этот момент юный ниндзя из Конохи видит в нем потенциал и предлагает свою помощь.

Наруто, понимая отчаяние Цукадо, решает взять его под свое крыло, чтобы научить настоящим боевым искусствам и помочь ему наконец добиться справедливости. Он верит, что даже после стольких неудач можно найти путь к победе, если есть правильный наставник и несгибаемая воля. Под руководством Наруто Цукадо начинает свой путь к искуплению, надеясь, что тренировки помогут ему преодолеть старые обиды и обрести заслуженное возмездие.