Наруто: Ураганные хроники — 1 сезон 490 серия
(мультсериал, 2007)

Загадочное послание от Сая, проникшего в опасные земли, тревожит деревню Листа. Поняв, что ситуация требует немедленного вмешательства, Шикамару собирает команду, куда входят Соку и Ро, и принимает решение отправиться вслед за своим товарищем в неизведанные территории.

Путь к Земле Тишины оказывается прегражден хорошо охраняемым контрольно-пропускным пунктом, чьи защитники не отличаются лояльностью. Команде предстоит найти способ преодолеть этот барьер, чтобы добраться до места назначения и выяснить, что же на самом деле обнаружил Сай в этом негостеприимном краю. Им придется полагаться на свою смекалку и командную работу, чтобы обойти бдительных стражей и продолжить свое опасное расследование.