Наруто: Ураганные хроники — 1 сезон 94 серия: "Дождливая ночь"
(мультсериал, 2007)

Несмотря на грозящую опасность, Гурэн сопровождает Юкимару в очередном задании, порученном им Оротимару. Однако силы мальчика стремительно иссякают, и он теряет сознание прямо посреди пути. Теперь им приходится искать укрытие от непогоды, и единственное, что удается найти — полуразрушенный лесной домик, который становится их временным убежищем.

Тем временем, неподалеку, команда Какаси вынуждена переждать разбушевавшийся ливень. В поисках сухого места они натыкаются на пещеру, которая предлагает хоть какое-то спасение от стихии. В то время как Гурэн пытается привести Юкимару в чувство и понять, что происходит с мальчиком, Какаси и его союзники ждут, пока дождь не прекратится, не подозревая о близости столь необычной встречи.