Наруто: Ураганные хроники — 1 сезон 356 серия: "Синоби Конохи"
(мультсериал, 2007)

Попытка Какаси вывести Киноэ из опасного укрытия Оротимару оборачивается катастрофой: внезапно ломается один из герметичных бункеров, выпуская на волю гигантского змея. Монстр тут же нападает, проглатывая незадачливого пленника, но Какаси, несмотря на смертельную опасность, бросается на выручку. Используя свой фирменный «Чидори», он расправляется со змеем, однако его тело начинает выделять мощный яд, который губительно действует на ослабленного Какаси.

Киноэ, осознавая, что их миссия под угрозой из-за его растущей привязанности к Какаси, находит в себе силы спасти наставника, введя противоядие. Не в силах продолжать, он оставляет Какаси записку с объяснениями и уходит, чтобы вернуться к Дандзо. Там Киноэ вручает ему поддельный глаз, но Дандзо, заметив перемены в его мировоззрении, в ярости накладывает на него проклятую печать.